2022 é o ano do centenario da publicación do "Ulises" e o 140 aniversario do nacemento do seu creador, James Joyce.
O autor comezou a composición desta novela en 1906, en Roma, a onde chegou por asuntos laborais. A revista americana Little Review
comezou a publicala por entregas en 1918. Margaret Anderson e Jane Heap,
as súas propietarias, tiveron que acudir a un impresor de orixe serbia
que case non entendía inglés para facer a tirada. A Sociedade para a
Supresión do Vicio de Nova York considerou o material inmoral e
pornográfico e detivo a publicación en 1920. Antes diso, algunhas
entregas xa foran confiscadas e queimadas. As editoras foran condenadas a
pagar unha multa de 50 dólares cada unha e a libreira norteamericana
Sylvia Beach editou a obra en París en 1922 cunha parecida estrataxema:
un impresor que non entendía inglés, neste caso de Dijon. En Estados
Unidos o veto non se levantaría ata 1933.
Convidamos a ler/reler a azarosa novela de Joyce e as outras obras literarias así como as adaptacións cinematográficas que temos do autor irlandés na expo que lle adicamos na Biblioteca Central Rialeda (Perillo).
No hay comentarios:
Publicar un comentario